質問：
ファイルのごみ箱のフォルダに保存されているアイテムは、ファイルの使用可能の容量を減らすことになりますか？

回答：
はい、ごみ箱に移動されたすべてのファイルは、まだ使用可能でファイルのアプリケーションに戻すことができます。
ごみ箱のフォルダを空にするまで、そこに含まれているすべてのファイルは、IBM SmartCloud for Social Business に割り当てられたファイルのストレージ容量に対してカウントされます。

原文：
Do items that are kept in the Trash folder count against my file quota space
http://www-10.lotus.com/ldd/bhwiki.nsf/dx/Do_items_that_are_kept_in_the_LotusLive_Trash_folder_count_against_my_file_quota_space