Start an activity

An activity is a great tool for collecting, organizing, and sharing work related to a project goal. With Activities you can post messages, share files and links, and create and assign to-do items.

1. Pan activities.

On the Activities page, click Start An Activity.

1. Click Start An Activity.

Enter the name of the new activity.

1. In the Name field, enter the appropriate name.

To allow people from a different organization to be members of this activity, select the Allow People External To My Organization To Become Members Of This Activity.

1. Select the Allow People External To My Organization To Become Members Of This Activity check box.

In the Tags field, enter any appropriate single word tags separated by commas.

1. In the Tags field, enter any appropriate tags.

To add members to the activity,  select whether to add a person or everyone who is the member of a community.

1. From the Member Type drop-down, select Person.

Select the appropriate member role.

1. Click the Member Role drop-down.

An owner can add content, view entries, and edit entries. The creator of the activity is added as an owner by default.

1. Position on Owner.

An author can view content and add entries.

1. Position on Author.

A reader is only able to view the content of the activity.

1. Click Reader.

Enter the name of the person or community being added.

1. In the Members field, enter the appropriate person or community name.

In the Activity Goal field, enter the appropriate goal for the activity.

1. In the Activity Goal field, enter the appropriate information.

In the Due Date field, optionally specify the appropriate due date for the activity.

1. In the Due Date field, enter the appropriate date.

Click Save.

1. Click Save.

Entries, To Do Items, and Sections can now be added to the new activity.

1. Position on Add Entry, Add To Do Item and Add Section.

Une activité est un outil utile qui vous permet de rassembler, d'organiser et de partager le travail relatif à un objectif de travail. Grâce à l'application «Activités», vous pouvez publier des messages, partager des fichiers et des liens, ainsi que créer et affecter des tâches.

1. Pointez sur des activités.

Sur la page «Activités», cliquez sur «Démarrer une activité».

1. Cliquez sur «Démarrer une activité».

Entrez le nom de la nouvelle activité.

1. Dans le champ «Nom», saisissez un nom pour l'activité.

Pour permettre aux personnes d'autres organisations à devenir membres de cette activité, sélectionnez la case à cocher «Autoriser les personnes externes à mon organisation à devenir membres de cette activité».

1. Sélectionnez la case à cocher «Autoriser les personnes externes à mon organisation à devenir membres de cette activité».

Dans le champ «Etiquettes», entrez des étiquettes constituées d'un seul mot, séparées par des virgules.

1. Dans le champ «Etiquettes», saisissez toute étiquette à utiliser.

Pour ajouter des membres à l'activité, spécifiez si vous souhaitez ajouter une personne ou tous les membres d'une communauté.

1. Depuis le menu déroulant «Type de membre», sélectionnez «Personne».

Sélectionnez un rôle de membre.

1. Cliquez sur le menu déroulant «Rôle de membre».

Un propriétaire peut ajouter du contenu, consulter et modifier des entrées. Par défaut, le créateur de l'activité est ajouté en tant que son propriétaire.

1. Pointez sur «Propriétaire».

Un auteur peut consulter et ajouter des entrées.

1. Pointez sur «Auteur».

Un lecteur peut consulter uniquement le contenu de l'activité.

1. Cliquez sur «Lecteur».

Entrez le nom de la personne ou de la communauté qui est ajoutée.

1. Dans le champ «Membres», saisissez le nom de la personne ou de la communauté ajoutée.

Dans le champ «Objectif de l'activité», entrez le but de l'activité.

1. Dans le champ «Objectif de l'activité», entrez les informations correctes.

Dans le champ «Date d'échéance», spécifiez la date d'échéance facultative de l'activité.

1. Dans le champ «Date d'échéance», entrez la bonne date.

Cliquez sur «Enregistrer».

1. Cliquez sur «Enregistrer».

Vous pouvez maintenant ajouter des entrées, des tâches, et des sections à cette nouvelle activité.

1. Pointez sur «Ajouter une entrée», «Ajouter une tâche» et «Ajouter une section».

Eine Aktivität ist ein großartiges Werkzeug zum Sammeln, Organisieren und gemeinsamen Nutzen von Arbeitsvorgängen für ein Projektziel. Mit Aktivitäten können Sie Nachrichten veröffentlichen, Dateien und Links freigeben und Aufgaben erstellen und zuweisen.

1. Schwenken Sie über Aktivitäten.

Auf der Seite Aktivitäten klicken Sie auf Aktivität starten.

1. Klicken Sie auf Aktivität starten.

Geben Sie den Namen der neuen Aktivität ein.

1. Im Feld Name geben Sie den gewünschten Namen ein.

Um Personen aus unterschiedlichen Organisationen zu gestatten, Mitglieder dieser Aktivität zu sein, wählen Sie Personen, die meinem Unternehmen nicht angehören, können Mitglieder dieser Aktivität werden.

1. Wählen Sie das Kontrollkästchen Personen, die meinem Unternehmen nicht angehören, können Mitglieder dieser Aktivität werden.

Im Feld Tags geben Sie alle zutreffenden ein Wort Tags, durch Kommas getrennt ein.

1. Im Feld Tags geben Sie alle gewünschten Tags ein.

Um Mitglieder zu der Aktivität hinzuzufügen, wählen Sie, ob Sie eine Person oder alle Personen, die Mitglieder einer Community sind hinzufügen wollen.

1. Vom Dropdown Mitgliedstyp wählen Sie Person.

Wählen Sie die gewünschte Mitgliedsrolle.

1. Klicken Sie auf das Dropdown Mitgliedsrolle.

Ein Eigentümer kann Inhalte hinzufügen, Einträge anzeigen und Einträge bearbeiten. Der Ersteller der Aktivität wird standardmäßig als ein Eigentümer hinzugefügt.

1. Position auf Eigentümer.

Ein Autor kann Inhalte anzeigen und Einträge hinzufügen.

1. Position auf Autor.

Ein Leser kann nur den Inhalt der Aktivität anzeigen.

1. Klicken Sie auf Leser.

Geben Sie den Namen der Person oder der Community ein, die hinzugefügt werden soll.

1. Im Feld Mitglieder geben Sie den Namen der gewünschten Person oder Community ein.

Im Feld Ziel der Aktivität geben das gewünschte Ziel für die Aktivität ein.

1. Im Feld Ziel der Aktivität geben Sie die gewünschten Informationen ein.

Im Feld Fälligkeitsdatum können Sie das gewünschte Fälligkeitsdatum für die Aktivität nach Wunsch eingeben.

1. Im Feld Fälligkeitsdatum geben Sie das gewünschte Datum ein.

Klicken Sie auf Speichern.

1. Klicken Sie auf Speichern.

Einträge, Aufgaben und Abschnitte können jetzt zu der neuen Aktivität hinzugefügt werden.

1. Position auf Eintrag hinzufügen, Aufgabe hinzufügen und Abschnitt hinzufügen.

アクティビティーはプロジェクトの目標に関連する作業を統合、編成、および共有するための素晴らしいツールです。 アクティビティーでは、メッセージを投稿、ファイルやリンクを共有、および、To Do 項目を作成して割り当てることができます。

1. アクティビティーに注目します。

「アクティビティー」ページで、「アクティビティーの開始」をクリックします。

1. 「アクティビティーの開始」をクリックします。

新規アクティビティーの名前を入力します。

1. 「名前」フィールドに、該当する名前を入力します。

別の組織のユーザーがこのアクティビティーのメンバーになるのを許可するには、「組織外のユーザーがこのアクティビティーのメンバーになるのを許可」を選択します。

1. 「組織外のユーザーがこのアクティビティーのメンバーになるのを許可」チェックボックスを選択します。

「タグ」フィールドに、適切な一単語のタグをカンマで区切って入力します。

1. 「タグ」フィールドに、該当するタグを入力します。

アクティビティーにメンバーを追加するには、ユーザーまたは、コミュニティーのメンバー全員を追加するか選択します。

1. 「メンバー・タイプ」ドロップダウンから、「ユーザー」を選択します。

適切なメンバーの役割を選択します。

1. 「メンバーの役割」ドロップダウンをクリックします。

「所有者」はコンテンツを追加し、すべてのエントリーを表示、および編集できます。 アクティビティーの作成者はデフォルトで所有者に追加されます。

1. 「所有者」にカーソルをあわせます。

「作成者」はコンテンツを表示し、エントリーを追加できます。

1. 「作成者」にカーソルをあわせます。

「読者」はアクティビティーのコンテンツを表示することができます。

1. 「読者」をクリックします。

コミュニティーに追加するユーザーの名前を入力します。

1. 「メンバー」フィールドに適切なメンバーもしくは、コミュニティーの名前を入力します。

「アクティビティーの目標」フィールドに、適切なアクティビティーの目標を入力します。

1. 「アクティビティーの目標」フィールドに、適切な情報を入力します。

「期限」フィールドに、必要に応じてアクティビティーの期限を指定します。

1. 「期限」フィールドに、適切な日付を入力します。

「保存」をクリックします。

1. 「保存」をクリックします。

これで「エントリー」、「To Do 項目」そして「セクション」を新規アクティビティーに追加できます。

1. 「エントリーの追加」、「To Do 項目の追加」そして「セクションの追加」にカーソルをあわせます。

活动应用程序特别有利于针对项目而收集、组织和共享工作。通过活动，您能够发布消息，共享文件和链接，以及创建和分配待办事宜项。

1. 掠过活动。

在活动页面上，点击创建活动。

1. 点击创建活动。

输入新活动的名称。

1. 在名称栏中，输入相应的名称。

要允许不同组织的人员成为此活动的成员，选中允许我组织以外的人员成为此活动的成员复选框。

1. 选中允许我组织以外的人员成为此活动的成员复选框。

在标记栏中，输入单个词的标记，以逗号隔开。

1. 在标记栏中，输入相应的标记。

要给活动添加成员，选择添加单个人员或社区中的所有人。

1. 从成员下拉列表中，选择人员。

选择相应的成员角色。

1. 点击成员角色下拉列表。

所有者能够添加内容、查看条目和编辑条目。活动的创建人默认地成为所有者。

1. 指向所有者。

作者能够查看内容和添加条目。

1. 指向作者。

读者只能查看活动的内容。

1. 点击读者。

输入所要添加的人员或社区的名称。

1. 在成员栏中，输入相应的人员或社区。

在活动目标栏中，输入活动的目标。

1. 在活动目标栏中，输入相应信息。

在终止日期栏中，指定活动的终止日期。

1. 在终止日期栏中，输入相应的日期。

点击保存。

1. 点击保存。

可以为新的活动添加条目、待办事宜项和区段。

1. 指向添加条目、添加待办事宜项和添加区段。

Una actividad es una excelente herramienta para reunir, organizar y compartir el trabajo relacionado con un objetivo de proyecto. Con Actividades, puede publicar mensajes, compartir archivos y enlaces, y crear y asignar tareas.

1. Muestre Actividades.

En la página de Actividades, haga clic en Iniciar una actividad.

1. Haga clic en Iniciar una actividad.

Introduzca el nombre de la nueva actividad.

1. En el campo Nombre, introduzca el nombre correspondiente.

Para permitir que los miembros de una organización diferente sean miembros de esta actividad, marque la casilla de verificación Permitir a personas ajenas a mi organización hacerse miembros de esta actividad.

1. Marque la casilla de verificación Permitir a personas ajenas a mi organización hacerse miembros de esta actividad.

En el campo Etiquetas, introduzca las etiquetas de palabras individuales correspondientes, separadas por comas.

1. En el campo Etiquetas, introduzca las etiquetas correspondientes.

Para agregar miembros a la actividad, seleccione si desea agregar a una persona o a todos los miembros de una comunidad.

1. En el menú desplegable Tipo de miembro, seleccione Persona.

Seleccione el rol de miembro correspondiente.

1. Haga clic en el menú desplegable Rol del miembro.

Un propietario puede agregar contenido, así como ver y editar entradas. El creador de la actividad se agrega como propietario de forma predeterminada.

1. Coloque el puntero sobre Propietario.

Un autor puede ver contenido y añadir entradas.

1. Coloque el puntero sobre Autor.

Un lector sólo puede ver el contenido de la actividad.

1. Haga clic en Lector.

Introduzca el nombre de la persona o la comunidad a añadir.

1. En el campo Miembros, introduzca el nombre de persona o comunidad correspondiente.

En el campo Objetivo de la actividad, introduzca el objetivo para la actividad.

1. En el campo Objetivo de la actividad, introduzca la información correspondiente.

De forma opcional, en el campo Fecha de vencimiento, especifique la fecha de vencimiento correspondiente para la actividad.

1. En el campo Fecha de vencimiento, introduzca la fecha correspondiente.

Haga clic en Guardar.

1. Haga clic en Guardar.

Ahora es posible añadir entradas, tareas pendientes y secciones a la nueva actividad.

1. Coloque el puntero sobre Añadir entrada, Añadir tarea pendiente y Añadir sección.