You can edit an attachment and Notes will replaces the old attachment with the updated attachment when you save the email, calendar entry, or Notes document. You do not have to delete the old attachment from the document and attach the newly edited attachment.
- Edit the document that contains the attachment. (Open the document and click Edit)
- Double-click the attachment and select Edit.
Or click the attachment to select it, and then click Attachment > Edit.