Manager_1 : Manager_2 : Manager_3 etc. are fields in the form (ie Bob Brindza, Joe Posser, Tony Boots) that are created form the original document in button script .
newDoc.Manager_1 = doc.ManagerName(0)
newDoc.Manager_2 = doc.Manager_2(0)
newDoc.Manager_3 = doc.Manager_3(0)
Your suggestion makes sense, however how do I code the names array ("Fieldname", [names array]) in canonical format if the names I retrieve from the manager name fields are not?