I have solved my problem. The reason was simple: one plugin missing.
1. I have opened my account settings: https://apps.na.collabserv.com/meetings/
2. Then I have clicked the button 'Host Meeting'.
3. I've been prompted to install the plugin (sorry, I do not remember its name anymore...)
4. Then the problem with connections disappeared.