The new update is now on the App Store. v9.0.1
It does in fact seem to fix the client crash issue on iOS. Works now on my iPhone and iPad with no issues.
Of course you have to be running at minimum the Sametime v8.5.2 IFR1 Proxy server for it to work at all.